如是我聞
如是我聞的意思
⒈ 佛經(jīng)開卷語。傳說釋迦牟尼滅后,弟子們匯集他的言論,因阿難為佛侍者,所聞最多,就推他宣唱佛說,他以“如是我聞”開場,意為我聞佛如此說?!叭缡恰保附?jīng)中的內(nèi)容;“我聞”,指阿難親自聽聞。著此一句,以昭信實。見《佛地經(jīng)論》卷一。
引清龔自珍《妙法蓮華經(jīng)四十二問》之三一:“《見寶塔品》以爾時二字發(fā)端耶?答:必有如是我聞,必有序法會云云,必有當説《妙法蓮華經(jīng)》云云,譯主欲衍尾,因刪之矣。”
姚雪垠《李自成》第二卷第三一章:“﹝周后﹞喚起了虔誦佛經(jīng)的欲望,隨即輕聲念道:‘如是我聞……’”
⒉ 猶言聽得這樣說。
引魯迅《集外集·斯巴達之魂》:“噫,如是我聞,而王遂語,且熟視其乳毛未褪之顏?!?/span>
如是乃指該經(jīng)的內(nèi)容,我是阿難自稱。常置于佛經(jīng)的開頭。相傳釋迦牟尼圓寂后,佛弟子結(jié)集經(jīng)、律時,由阿難背誦經(jīng)典,故經(jīng)典以此為開始,意謂我聽到的是這樣:「……?!勾司湓谖髟氖兰o末期之前,漢語譯經(jīng)家多使用「聞如是」的句形,四世紀末第一次出現(xiàn)「如是我聞」的譯語。以后漸成定式。
【解釋】如是:指佛經(jīng)經(jīng)文內(nèi)容如此;我聞:阿難自稱我聞之于佛。佛教傳說,后為佛經(jīng)開卷語。
【出處】《佛地經(jīng)論》一:“如是我聞?wù)?,謂總顯己聞,傳佛教者言如是事,我昔曾聞如是?!?/p>
【示例】如是我聞:一時,佛在舍衛(wèi)國,祇樹給孤獨園,與大比丘眾,千二百五十人俱。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十一章)
【語法】如是我聞作賓語、分句;為佛經(jīng)開卷語。
字義分解
1. 依照順從:如愿。如意。如法炮制。
2. 像,相似,同什么一樣:如此。如是。如同。如故。如初。游人如織。
3. 比得上,及:百聞不如一見。自嘆弗如。
4. 到,往:如廁。
5. 假若,假設(shè):如果。如若。假如。
6. 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
7. 與,和:“公如大夫入”。
8. 或者:“方六七十,如五六十”。
9. 用在形容詞后,表示動作或事物的狀態(tài):突如其來。
10. 表示舉例:例如。
11. 應(yīng)當:“若知不能,則如無出”。
12. 〔如月〕農(nóng)歷二月的別稱。
13. 姓。
1. 表示解釋或分類:他是工人?!栋ⅲ颜齻鳌返淖髡呤囚斞?。
2. 表示存在:滿身是汗。
3. 表示承認所說的,再轉(zhuǎn)入正意,含有“雖然”的意思:詩是好詩,就是太長了。
4. 表示適合:來的是時候。
5. 表示任何:凡是。是活兒他都肯干。
6. 用于問句:他是走了嗎?
7. 加重語氣,有“的確”、“實在”的意思:天氣是冷。
8. 對,合理,與“非”相對:是非。他說的是。實事求是。
9. 認為對:是古非今。各行其是。深是其言。
10. 表示應(yīng)承或同意(單說一個“是”字):是,我就去。
11. 這,此:是日。是可忍,孰不可忍。比比皆是。
12. 助詞,把行為對象提前表示只這樣做:惟你是問。惟利是圖。
13. 姓。
(1)(名)稱自己;有時也用來指稱“我們”:~校。
(2)(名)自己:忘~工作。
(1)(動)聽見:~見。
(2)(名)消息:新~。
(3)(名)名聲:艷~。
(4)(名)知識;見聞:博學(xué)多~。
(5)(動)用鼻子嗅:味道好~。
最近文章
http://m.meilook.com.cn/ciyu_view_981c1e43ac981c1e/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com